Tulkkauspalvelu tarkoittaa puheen sisällön toistamista kielellä, jota vastaanottaja ymmärtää. Tulkkaus mahdollistaa suullisen viestinnän sellaisten henkilöiden välillä, joilla ei itsellään ole yhteistä kieltä. Meidän erikoisuutemme on ainutlaatuinen fasilitaattoritulkkaus, jossa haluamme erityisesti varmistaa viestin ymmärryksen esimerkiksi koulutustilaisuuksissa.

Fasilitaattoritulkkauksessa toimimme ymmärrettävyyden takaajana, sillä omalla kielellä ymmärtäminen on helpompaa, välittömämpää ja pitkäkestoisempaa. Kun olemme auttamassa viestin esteetöntä kulkua, syntyy luottamus kouluttajan ja osallistujan välille. Se mahdollistaa avoimen vuorovaikutuksen, joka vie koulutuksen tavoitteita eteenpäin.

Tulkkauskokemukseemme sisältyy fasilitaattoritulkkauksen lisäksi toimeksiantoja lääketieteen ja yhteiskunnan saralla sekä konferenssitulkkausta. Meiltä saa tulkkauspalvelut myös moneen muuhun tilaisuuteen suomesta englantiin ja englannista suomeen.

Lue lisää fasilitaattoritulkkauksesta ja erilaisista tulkkausmuodoista Tulkkausmenetelmät-sivulta.